Tivemos dia 30 uma vigília muito edificante sobre o tema da ressurreição. Eis as imagens. Elas não podem reproduzir o banquete espiritual do qual participamos, mas servem como recordação desses momentos. Os frutos desse dia conheceremos plenamente na eternidade.

Bíblia Essência - João 20

Na manhã de domingo, antes mesmo de amanhecer, Maria Madalena foi à tumba e percebeu que a pedra foi removida da entrada.

Então correu, e foi ao encontro de Simão Petros e ao outro aluno que o professor Yeshua amava e disse a eles: Levaram o nosso Dono, da tumba e não sei onde o colocaram.

Então Simão e o outro aluno foram à tumba,

e corriam juntos, mas o outro aluno correu mais rápido que Simão e chegou primeiro à tumba,

e olhando com atenção, viu os panos de linho dobrados ali,

mas o sudário que estivera preso com os lenços de linho em sua cabeça, não estava ali, mas estava enrolado à parte. Simão chegou e entrou.

Depois entrou também o aluno que havia chegado primeiro, e vendo, creu,

pq ainda não haviam entendido plenamente as Escrituras, que diziam que Ele iria ressuscitar dos mortos.

Depois os alunos voltaram para o seu lugar.


Mas Maria se encontrava em pé chorando ao lado da tumba. E enquanto chorava olhou para dentro,

e viu 2 mensageiros de Yahweh vestidos de branco, que estavam sentados um na cabeceira e outro aos pés de onde foi colocado o corpo de Iesus.

Eles disseram a ela: Mulher, pq está chorando? Ela respondeu a eles: Pq levaram o meu Dono e não sei onde o colocaram.

No momento em que disse isso, virou-se para trás e viu a Iesus parado em pé. Mas não percebeu que era Ele.

Iesus disse a ela: Mulher, pq está chorando? Procura por quem? Mas ela acreditava que era o jardineiro, e disse a Ele: Se o senhor o levou, me diga por favor onde o colocou, e eu irei e o levarei.

Iesus disse a ela: Maria! Ela reconheceu e disse a Ele em hebraico: Rabuli! Que quer dizer: Professor!.

Iesus disse a ela: Não toque em mim, pois ainda não subi para o Pai. Mas vá até meus irmãos e diga a eles: "Vou subir para o meu Pai e Pai de vcs, o meu Deus e o Deus de vcs".

Então Maria Madalena correu para levar as boas notícias aos alunos de Iesus, pois ela viu nosso Dono, e Ele disse a ela estas coisas.

Ao chegar a tarde do domingo, com as portas fechadas, por medo dos judeus, os alunos de Iesus estavam reunidos. Ele chegou, foi até o meio deles e disse: A Paz esteja com vcs!


Depois de dizer isso, mostrou suas mãos e o seu lado, e os alunos ficaram muito felizes ao ver que era mesmo o nosso Dono.

Então Yeshua disse de novo: A paz esteja com vcs. Assim como meu Pai me enviou, eu envio vcs.

E depois de dizer isso, assoprou na direção deles e disse: Recebam o Espírito de Santidade.

Se vcs perdoarem os pecados de alguém, serão perdoados, e se alguém não perdoar, não será perdoado.


Mas Tomé, apelidado o Gêmeo, um dos 12, não estava ali quando Yeshua veio.

Então os outros alunos disseram a ele: Vimos ao nosso Dono! Mas ele disse a eles: Se eu não vir nas mãos dele a marca dos pregos, e colocar meu dedo nelas, e colocar minha mão do seu lado ferido, não acreditarei.

Passados 8 dias, estavam dentro de casa novamente, e Tomé estava desta vez. Mesmo com as portas trancadas, Yeshua apareceu entre eles e disse: Que a paz esteja com vcs.

E disse a Tomé: Vem. Coloca aqui teu dedo e olha as minhas mãos; estende tua mão e coloca no meu lado ferido. Não seja incrédulo, mas creia.

Tomé respondeu a Ele: Meu Dono e meu Deus!

Yeshua disse a ele: Agora que me viu acreditou? Benditos os que sem me ver acreditam.


Além dos sinais registrados neste livro, Yeshua fez muitos outros junto a seus alunos,

os que estão registrados aqui tem um objetivo: Que vcs acreditem que Yeshua é o Christus, o Filho de Yahweh, e ao crer recebam vida eterna no nome Dele.

Bíblia Essencia - Salmos 18

Te amo, oh Jehovah, minha Fortaleza.
Jehovah, minha rocha e meu castelo, e meu libertador;
Deus meu, Fortaleza minha, em Ti confiarei;
Meu escudo, e a força da minha salvação, meu alto refúgio.

Invocarei a Jehovah, que é digno de ser louvado, e serei salvo dos meus inimigos.
Me rodearam armadilhas de morte, e correntezas de perversidade me fizeram ter medo.
As correntes do Seol me rodearam, me prenderam laço de morte.

Em minha angústia invoquei a Jehovah, e clamei ao meu Criador.
Ele me ouviu do seu templo celestial,
E o meu clamor chegou diante dele, até seus ouvidos.

A terra foi comovida e tremeu,
se comoveram os fundamentos dos montes, e estremeceram pq Ele se indignou.
Fumaça subiu do seu nariz e da sua boca saiu fogo consumidor; Carvões foram acesos por Ele.

Inclinou-se dos céus e desceu.
E havia densas trevas debaixo de seus pés.
Cavalgou sobre um querubim e voou;
voou sobre as asas do vento.

Pôs trevas por seu esconderijo,
por cortina sua ao redor de si.
Águas escuras, nuvens dos céus.

Pelo resplendor de Sua presença,
suas nuvens passaram;
granizo e carvão ardente.

O trono de Jehovah está nos céus
E o Altíssimo disse com sua voz;
Granizo e carvões de fogo!
Enviou suas setas e os dispersou
Lançou relâmpagos e os destruiu.


Entao apareceram os abismos das águas,
e ficaram expostos os fundamentos do mundo,
ao ouvir Tua repreensao, oh, Jehovah
Pelo sopro respiratório do Teu nariz.


Enviou desde o alto; me tomou
Me arrebatou das muitas águas
Me livrou de um poderoso inimigo
e de todos que me aborreciam,
pois eram mais fortes do que eu.


Me assaltaram no dia da minha falencia,
mas Jehovah foi o meu apoio.
Me levou a um lugar espaçoso;
Me livrou, pq se agradou de mim.


Jehovah tem me recompensado conforme a minha justiça;
Conforme a limpeza de minhas maos me tem recompensado.
Pq eu tenho guardado o Caminho de Jehovah
E nao me apartei perversamente do meu Deus.
Pois todos os seus juízos estiveram diante de mim
E nao me apartei de seus estatutos.


Fui reto para com Ele
E tenho me guardado de minha própria maldade,
E por isso Jehovah tem me recompensado
De acordo com a minha justiça;
Conforme a limpeza
De minhas maos diante de seus olhos.

Com o misericordioso
Tu será misericordioso,
E reto para com o homem íntegro.
Limpo tu será para com o limpo
E severo será para com o perverso.

Porque tu salvará o povo afligido
E humilharás os olhos altivos.
Tu acenderá a minha lâmpada
Jehovah, o meu Deus iluminará as minhas trevas.

Contigo eu dispersarei exércitos,
E com meu Deus saltarei sobre os muros.

Tenho a dizer sobre Deus
Que perfeito é o seu caminho,
E refinada é a palavra de Jehovah;
Escudo para todos que n'Ele esperam.

Pq existe algum Deus além de Jehovah?
E existe alguma rocha forte além do nosso Deus?
É Jehovah que me enche de poder
E quem me torna perfeito durante o caminho;


Quem faz os meus pés serem rápidos como os dos cervos?
E me faz estar firme até mesmo nas alturas;
Quem torna minhas mãos ágeis para a batalha,
Para que até mesmo com as mãos limpas, dobre um arco de bronze.
Vc também me deu o escudo da salvação;
Tua destra me sustentou
E a Tua bondade me engrandeceu.

Vc ampliou meus passos debaixo de mim
E meus pés não tropeçaram.
Persegui meus inimigos e os alcancei
E não parei até ter acabado com eles.
Os feri de modo que não puderam mais levantar
Caíram debaixo de meus pés.

Pois vc me capacitou com força para lutar
E humilhou meus inimigos debaixo de mim.
Vc fez com que os meus inimigos me virem as costas,
Para que eu os destrua
Pq me aborrecem.

Pediram por socorro, mas não havia ninguém para ajudar a eles
Clamaram até mesmo a Jehovah, mas Ele não os ouviu.
E eu os amedrontei, como o pó diante do vento;
Joguei a eles fora, como se fossem o pó das ruas.

E os movi como pó diante do vento;
Os joguei fora como a lama das ruas.
Me tem livrado das contendas do povo;
Me fez cabeça das nações;
Povos que eu não conhecia me serviram.


Ao ouvir de mim, me obedeceram.
Os filhos dos estranhos se submeteram a mim.
Os estranhos estão debilitados
E saíram tremendo de seus esconderijos.


Jehovah vive e é minha Rocha bendita,
Enaltecido seja o Deus da minha salvação;
O Deus que vê minhas dificuldades
E submete os povos debaixo de mim;
Ele que me livra dos meus inimigos,
E me eleva sobre os que se levantam contra mim;
Me livra dos homens violentos.

Por isso te farei conhecido nas nações,
Oh Jehovah
E cantarei o teu Nome.
Grandes vitórias dá ao teu rei
E tem misericórdia para com o teu escolhido,
A David e sua descendência para sempre.

 Traduzido do espanhol por Ceroni Cunha

Reina-Valera 

Bíblia Essencia - Joao 19

Então Pilatos mandou darem chicotadas em Yeshua.

Depois os soldados fizeram uma coroa de espinhos e a colocaram na cabeça dele, vestindo também com um manto vermelho sangue.

E diziam a Ele: Paz a ti rei dos judeus. E lhe davam tapas na cara.

Saiu Pilatos novamente e disse: Trago a Ele novamente aqui, diante de vcs, para que saibam que não achei nenhum crime n'Ele.

Então Yeshua saiu, vestido com a coroa de espinhos e o manto vermelho sangue e Pilatos disse: Esse é o homem.

Quando o viram os chefes dos sacerdotes, e os guardas do templo gritavam dizendo: Crucifique! Crucifique!

Pilatos então disse: Levem Ele e crucifiquem vcs mesmos, pq eu não acho crime algum n'Ele.

Os judeus então disseram: Nós temos uma Lei, e por transgredir nossa Lei ele merece morrer, disse ser o Filho de Yahweh.

Quando Pilatos escutou esta palavra, sentiu ainda mais medo,

e entrando novamente no Pretório, disse a Yeshua: De onde tu vem? Mas Yeshua não lhe disse uma palavra sequer.




Pilatos disse a Ele: Pq não fala comigo? Não sabe que tenho autoridade tanto para te soltar quanto para te executar?

Yeshua respondeu: Tu só tem autoridade sobre mim, pq ela foi dada a ti por Yahweh. Por isso aquele que me entregou a ti tem maior pecado que tu.

Por ouvir tudo isso Pilatos tinha intenção de soltar Yeshua, mas era pressionado pelos judeus: Se soltar Ele, tu erra com César. Pq todos que se declaram reis ameaçam a César.

Quando Pilatos escutou isso, trouxe Yeshua para fora, e sentou no tribunal onde se chama Pavimento das Pedras, que em hebraico se diz Gabata.

Era o dia da preparação da Páscoa, por volta de 12 horas do dia. Então Pilatos disse aos judeus: Eis aqui o rei de todos vcs!

Mas eles gritavam: Tire Ele daqui! Execute Ele! Pilatos então disse a eles: Querem que eu mate o rei de vcs? Os chefes dos sacerdotes então disseram: Nosso único rei é César!


Então o entregou a eles para que fosse executado. Arrebatando a Yeshua o tiraram dali.
Yeshua teve de carregar sua própria cruz até o lugar que se chama A Caveira, mas que em hebraico se diz Gólgota.
Ali ele foi executado, e com Ele, dois criminosos, um de cada lado. E Yeshua no meio.
Pilatos escreveu em uma tabuleta a acusação que fizeram contra Ele: ESTE É YESHUA DE NAZARÉ, O REI DOS JUDEUS.
Os judeus que lá estavam leram a tabuleta, que estava escrita em hebraico, grego e latim. Haviam muito judeus ali naquele momento, pq a execução foi perto da cidade.
Então os chefes dos sacerdotes disseram a Pilatos: Não escreva; "Ele é o rei dos judeus", mas: "Ele disse: sou o rei dos judeus".
Pilatos respondeu: Não mudarei o que escrevi.
E quando os soldados executaram Yeshua, tiraram suas roupas e dividiram em quatro. Uma parte para cada soldado. Mas a túnica não tinha costura, tecida em peça inteira.
Por isso decidiram sortear a túnica entre eles. E assim se cumpriu a profecia que diz:
REPARTIRAM ENTRE ELES MINHAS ROUPAS, E SORTEARAM MINHA MELHOR PEÇA. Assim fizeram os soldados.
E junto à Yeshua estavam: sua mãe, sua tia, Miriam, esposa de Cleofas e Maria Madalena.
Então Yeshua viu que perto de sua mãe estava o aluno que Ele amava e disse à sua mãe: Mulher, esse é teu filho.
Depois disse a ele: Essa é tua mãe. E a partir daquele momento ele cuidou dela.


Depois disso, sabendo Yeshua que sua missão estava cumprida, para que até nos detalhes se cumprisse, disse: Estou com sede.

Havia próximo dele uma vasilha cheia de vinagre, mergulharam uma esponja e a colocaram na boca dele com um galho para que bebesse.

Após beber o vinagre Yeshua disse: Está completo. Então inclinou a cabeça e deixou seu espírito ir para o Criador.


Então os judeus, sendo o dia da preparação do sábado, disseram: Que estes corpos não passem a noite pendurados, pq ao amanhecer é dia de descanso. E por ser aquele dia de repouso muito solene, pediram a Pilatos que fosse permitido quebrar as pernas dos executados para que morressem logo e fosse retirados.

Então os soldados vieram para executar a ordem. Quebraram as pernas do primeiro e do segundo,

mas quando chegou a vez de Christus, não quebraram suas pernas, pois já estava morto.

Um dos soldados furou a Ele com sua lança no flanco e saíram dele água e sangue.

Àquele que viu tudo isso acontecer contou isso a todos, e é notório que sua história é verdadeira, e ele a contou para que vcs também creiam,

pq tudo aconteceu desta forma para que se cumprisse o que foi profetizado: 'NAO FOI QUEBRADO NENHUM OSSO SEU'

E também em outro texto profético que diz: 'OLHARÃO ÀQUELE QUE TRASPASSARAM'.


Depois disso tudo, José, morador de Arimatéia, por ser aluno de Yeshua, mas em segredo por ter medo dos judeus, pediu a Pilatos para que o permitisse sepultar o corpo de Yeshua, e Pilatos permitiu. A seguir foi e removeu o corpo de Yeshua do local.

Estava junto Nicodemos, que tinha visitado Yeshua durante a noite levou uma mistura de aloés e mirra, que custava cerca de 100 libras.

E pegaram o corpo de Yeshua e envolveram em toalhas de linho com as plantas aromáticas, da forma que é costume dos judeus sepultar seus mortos.

Vizinho ao lugar da execução havia um horto, e no horto uma sepultura nova que ainda não havia sido usada.

Colocaram o corpo de Yeshua ali, pq o dia de descanso estava quase começando, e a sepultura era perto.

Bíblia Essencia - Colossenses 1

Por isso todos nós, desde o dia que ouvimos sobre vcs, não interrompemos as orações em favor de suas vidas, pedindo para que vcs sejam cheios de sabedoria e conhecimento sobre a vontade do Criador em toda a sabedoria e revelação das coisas espirituais,

para que vcs sejam conduzidos da forma correta, agradando ao Pai em todos os bons projetos, dando fruto e conhecendo ao Criador mais e mais,

sendo fortalecidos em poder, com toda perseverança, paciência e alegria de acordo com a grandeza da luz que vem d'Ele.

Paguem a gratidão devida ao Pai Eterno, que nos tornou dignos de participar da herança dada aos escolhidos em Luz,

e nos tornou libertos do domínio da escuridão, e nos transportou para o Reino do seu Filho amado,

através do qual somos redimidos e perdoados dos erros cometidos.

Ele é a imagem do Deus invisível, o princípio de todas as coisas criadas.

Por meio dele todas as coisas foram criadas, tanto as que estão na imatéria, quanto as que estão na matéria, tudo que é visível e tudo que é invisível, sejam governos, domínios, parlamentos, ou outros poderes; tudo foi criado por Ele e para Ele.

Ele existe antes de todas as coisas e todas as coisas existem para Ele.

Ele é a cabeça do Corpo, e este Corpo é a igreja, pq Ele é a origem, o principal entre os mortos, para que em todas as coisas Ele tenha a preferência,

pq agradou a Yahweh que existisse n'Ele tudo que é completo;

para por meio dele trazer a paz para todas as coisas consigo mesmo, tanto as que estão na matéria, como as que estão na imatéria, criando a paz com o derramamento do próprio sangue.

Também vcs que em outros tempos eram estranhos e inimigos em suas mentes através de suas maldades, agora recebem a paz,

por intermédio do corpo físico de Christus e de sua morte, para que sejam recebidos separados, sem mancha e sem culpa diante dele,

se estiverem sólidos na fé, com alicerces firmes, sem nada que os abale da confiança no Evangelho que ouviram, que tem sido proclamado a todas as criaturas debaixo do céu, sobre o qual, eu, Paulo fui constituído um trabalhador.

Eu me alegro nas injustiças que sofro em favor de vcs, completando em meu corpo a medida que falta das aflições de Christus, por seu Corpo, que é a igreja,

a favor da qual fui chamado para ser seu escravo, segundo a vontade de Yahweh, que me foi informada em favor de vcs, para que a Palavra de Yahweh se cumpra;

o plano que permaneceu escondido por séculos e gerações, mas que no presente está sendo revelado aos seus escolhidos,

aos quais Yahweh quis revelar qual é a riqueza da imensa Luz deste plano entre os estrangeiros, que é Christus em nós, a esperança da nossa iluminação,

a quem apresentamos, ensinamos e fazemos conhecido a todos os seres humanos, com sabedoria completa, para que todos os seres humanos se tornem maduros em Iesus Christus,

para isso o meu trabalho, com muito esforço e com a ajuda do poder que recebi.

Bíblia Essencia - Filipenses 4

Por isso meus amados e queridos irmaos, que sao minha alegria e minha coroa, permaneçam firmes em amor ao Nosso Dono.Imploro que as irmas Evódia e Síntique pensem sobre todas as coisas em unidade em Nosso Dono.
Imploro também a ti, meu fiel companheiro, que ajude a elas, pq elas trabalham junto a mim na divulgação do evangelho, com Clemente e outros irmaos que nos auxiliam, aos quais estao com os nomes escritos no Livro da Vida.
A alegria que vcs tem seja originada no Nosso Dono. Insisto de novo: Que a alegria que vcs tem seja originada no Nosso Dono.
Que as pessoas que os rodeiam, reconheçam a humildade de vcs. Nosso Dono se aproxima, está cada dia mais perto.


Que nada seja motivo para que vcs fiquem ansiosos, que antes disso, vcs sempre peçam a Yahweh o que precisam, orando, suplicando e agradecendo,
e a paz de Yahweh que supera todos os conhecimentos, guarde os coraçoes e as mentes de vcs em Iesus Christus.


Por isso meus irmaos, pensem em tudo que é: verdadeiro, justo, lúcido, puro, amável, excelente, em açoes que sejam honrosas e dignas de serem honradas, que isto ocupe suas mentes,
e tudo o que aprenderam, receberam, escutaram e viram em mim, isto pratiquem, e Jehovah Shalom estará com vcs sempre.


Me alegro além da conta em Iesus Christus, pq vcs continuaram a ter cuidado comigo, como ainda continuam tendo, embora no príncipio nao puderam ter.Nao digo pq eu tenha alguma necessidade agora, pq aprendi que o que possuo é suficiente para mim.
Sei viver com necessidades, mas também sei viver bem quando sobra, para todas as coisas estou preparado. Tanto para estar satisfeito, como para sentir fome. Tanto para estar farto, quanto para estar com falta de alguma coisa.
Pq posso superar qualquer dificuldade, em Christus que me fortalece.
Apesar disso vcs fizeram muito bem em participar das minhas dificuldades,
pq também vcs, moradores de Filipos, sabem que quando comecei a proclamar o Evangelho, quando saí da Macedonia, nenhuma igreja se mobilizou para me ajudar a ter minhas necessidades supridas, só vcs.
pq mesmo quando estive em Tessalonica, vcs me ajudaram mais de uma vez.
Nao que eu procure isto, mas também sei que esta atitude trará maiores frutos para vcs.
Recebi tudo o que precisava e até mais. Estou satisfeito, recebi tudo que me enviaram através de Epafrodito. Como se fosse um perfume suave sacrificio que Yahweh aceita, e que agrada a Ele.
Yahweh suprirá todas as necessidades, de acordo com as riquezas que Ele possui, na Glória de Iesus Christus.
A Ele, nosso Pai sejam a glória e a honra, para todo o sempre. Assim como foi no principio, será no fim.


Enviem os meus cumprimentos a todos os separados para Iesus Christus. Os irmaos que estao comigo, mandam abraços a vcs.
Todos os separados para Christus daqui também, especificamente os da casa de César.
A Graça de Nosso Dono Iesus Christus esteja com todos vcs. Como foi no principio, será no fim.

Bíblia Essencia - Atos 5

Um dos membros da igreja chamado Ananias, vendeu um terreno seu e de sua esposa Safira,

e ficando com uma parte do dinheiro da venda, com o conhecimento de Safira, levou o que sobrou e entregou aos Enviados de Yeshua como se fosse o total.

Então Petros disse a ele: Ananias, pq o adversário encheu teu coração desta forma, para que mentisse ao Espírito de Santidade e ficasse com uma parte do dinheiro da venda?

Ninguém te obrigou ou constrangeu a vender. E uma vez vendido, tudo era teu. Pq decidiu em teu coração dissimular dessa forma? Vc não mentiu para os homens. Mentiu para Yahweh.

Assim que Ananias escutou essas palavras, teve um mal súbito e morreu. E todos que ouviram e viram o que aconteceu foram tomados pelo medo.

Alguns rapazes que estavam perto, recolheram seu corpo e o sepultaram.

Depois de 3 horas, Safira chegou sem saber o que havia acontecido.

E Petros disse a ela: Foi por esse valor que vcs venderam o terreno? Ela disse: Sim. Esse mesmo.

Petros disse a ela: Pq vcs se uniram para tentar enganar o Espírito de Yahweh, os mesmos rapazes que sepultaram teu marido, vão sepultar a ti também.

Naquele mesmo momento, ela caiu diante deles, e morreu. Os mesmos rapazes a sepultaram junto a seu marido.

E todos os que viram e souberam desse fato ficaram com muito medo, pois Yahweh não podia ser enganado.


E muitos milagres e feitos incríveis eram realizados pelos Enviados de Yeshua em meio ao povo, e todos estavam juntos e unânimes na Entrada de Salomão.

E apesar do povo ter estima por eles, não ousavam se juntar a eles.

Apesar disso, uma multidão de homens e mulheres estavam crendo no Christus, e esse número aumentava,

e até mesmo algumas pessoas pegaram seus doentes e os deitaram em macas, nas ruas mesmo, para que quando Simão Petros passasse a sombra dele se projetasse neles.

E muitos desses vinham de várias cidades vizinhas a Jerusalém, e traziam todo tipo de doentes e pessoas possuídas pelo Ego, e todos eram curados.


Então o sacerdote chefe e todos os seus acompanhantes, que obedeciam o ensino dos saduceus, ficaram cheios de inveja,

e com violência prenderam a eles e os trancaram numa cela.

Então um mensageiro de Yahweh, abrindo a porta da cela durante a noite, os tirou e disse a eles;

Vão e fiquem em pé no templo, e falem ao povo todas estas palavras de salvação.

E assim que amanheceu, saíram e entraram no templo e começaram a ensinar. Então o sacerdote chefe e os que o acompanhavam , chamando seus companheiros e os homens mais experientes de Israel, enviaram uns a prisão para trazerem os Enviados,

e quando os enviados das autoridades, não encontraram a eles na cadeia, retornaram,

e disseram: Encontramos a cadeia fechada com segurança e também os guardas postados nas portas, e as abrimos, mas ali não encontramos ninguém.

Depois de escutar a isso os sacerdotes chefes e os administradores do templo a isto, não sabiam o que pensar sobre e ficaram perplexos sobre eles e pensavam: Mas o que foi que aconteceu?

Então um homem veio e informou a eles: Os homens que vcs prenderam ontem, estão no pátio do templo e ensinam ao povo.

Então os administradores foram com guardas para trazer a eles, mas sem violência, pq tinham medo da população, tinham medo de serem apedrejados pelo povo.

Uma vez que foram trazidos, foram forçados a se apresentar diante de todo o Conselho, e o sacerdote chefe começou a falar:

Não proibimos vcs de ensinarem sobre Yeshua? Mas vcs ao contrário encheram Jerusalém desse ensino, e além disso querem nos culpar pela morte d'Ele.

Petros respondeu com os Enviados e disse a eles: Nossa prioridade é obedecer a Yahweh, antes dos homens.

O Deus de nossos antepassados trouxe Yeshua de volta à vida, Ele a quem vcs mataram pendurado.

Yeshua foi eleito por Yahweh como Príncipe e Salvador e o comissionou com sua mão direita para conduzir a Israel para o arrependimento e perdão dos erros cometidos.

E nós somos testemunhas disso, de suas palavras, e também o Espírito de Santidade, que foi dado por Yahweh a todos os que acreditam n'Ele.


Quando escutaram as palavras de Petros ficaram muito irados, e tinham o desejo de matar a eles.

Porém Gamaliel, que era um respeitado professor da Lei, estimado pelo povo, ordenou que retirassem os Enviados por um momento.

Depois disse: Homens de Israel, sejam cautelosos, e fiquem atentos sobre o que farão com esses homens.

Pq antes desta época surgiu um tal de Teudas, que dizia de si mesmo que era importante. Ele fez seguidores, 500 homens mais ou menos, mas ele foi morto, e seus seguidores foram espalhados até reduzirem a 0.

Depois dele surgiu Judas, o Galileu, na mesma época do censo, e fez muitos errarem o seguindo. Mas ele morreu. E seus seguidores também foram reduzidos a 0.

Então eu aconselho a vcs: Se afastem desses homens e os deixem ir, pq se este plano e este trabalho é humano, irão ser destruídos e sumir,

mas, se for de Yahweh ninguém poderá impedir a eles, e não seria bom perceber que lutamos contra Yahweh.

Convencidos por ele, chamaram os Enviados e os chicotearam, dando ordens para que não ensinassem sobre Yeshua, e os deixaram livres.

Então eles saíram alegres pq foram considerados dignos de sofrer pelo Nome.

E não paravam de ensinar todos os dias sobre Iesus Christus, no templo e de casa em casa.