Bíblia Essência - BPE - Mt 20 completo

Yeshua disse, "O Reino Universal é semelhante a um empresário que saiu de manhã, bem cedo para contratar trabalhadores para a sua vinícola.
Depois de combinar com cada trabalhador o pagamento de uma moeda de prata pelo dia, os enviou aos parreirais.
Por volta das 9 horas da manhã, ao sair, viu na praça do mercado, outros que estavam parados, sem trabalho.
Então lhes disse: ‘Venham vcs também colher as minhas uvas, e Eu pagarei a vcs o que for justo’. E eles foram.
Tendo saído outras vezes, próximo das 12 hs e das 15 hs da tarde, agiu da mesma maneira. Ao sair novamente, agora em torno das 17 horas da tarde, encontrou outros que estavam sem trabalho, e perguntou a eles: ‘Por que estão aqui sem trabalhar o dia todo?’
E lhe informaram: ‘Porque não houve alguém que nos contratasse’. Então lhes falou: ‘Venham também trabalhar na colheita das minhas uvas’.
Ao pôr-do-sol, o dono da vinícola ordenou ao seu administrador: ‘Chama os trabalhadores e paga a eles o dia trabalhado, começando pelos últimos contratados e terminando nos primeiros’.
Chegaram os que haviam sido contratados em torno das 17 horas da tarde, e cada um deles recebeu uma moeda de prata.
Quando vieram os que haviam sido contratados primeiro, deduziram que receberiam mais; contudo, também estes receberam uma moeda de prata cada um.
No entanto, assim que o receberam, começaram a se queixar do dono da vinícola,
dizendo-lhe: ‘Estes últimos homens trabalharam apenas 1 hora; apesar disso o senhor os igualou a nós que suportamos o peso do trabalho e o calor do dia’.
Mas o dono da vinícola, explicando, falou a um deles: ‘Amigo, não estou sendo injusto contigo. Não combinamos que te pagaria uma moeda de prata pelo dia trabalhado?
Sendo assim, toma o que é teu, e vai descansar; pois é meu desejo dar a este último tanto quanto dei a ti. Não tenho o direito de fazer o que quero com o meu dinheiro? Ou tu está com inveja porque eu sou generoso?’
Portanto, os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos. Pois muitos serão chamados, mas poucos escolhidos”.

Yeshua estava, então, pronto para viajar a Jerusalém, quando chamou em particular seus 12 alunos e lhes falou:
“Agora estamos viajando para Jerusalém, e o Filho da humanidade será entregue nas mãos dos líderes religiosos e dos teólogos. Eles o condenarão à morte.
E o entregarão aos estrangeiros para ser zombado, torturado e crucificado; mas ao 3º dia Ele voltará a viver!”


Naquele momento, aproximou-se de Yeshua a esposa de Zebedeu, com seus filhos e, inclinando-se, fez um pedido a Ele.
“Qual o teu desejo?” - perguntou Yeshua. Ela respondeu: “Ordena que no teu Reino estes meus 2 filhos se assentem um à tua direita, e o outro à tua esquerda”.
“Vc não sabe o que está pedindo!”, contestou-lhes Yeshua. “Vcs podem beber o cálice que Eu estou prestes a beber e ser batizados com o batismo com o qual estou sendo batizado?” E eles afirmaram: “Podemos!”
Então Yeshua afirmou: “Certamente vcs beberão do meu cálice; mas quanto ao assentar-se à minha direita ou à minha esquerda, não cabe a mim conceder isso. Esses lugares pertencem àqueles a quem já foram definidos por meu Pai”.
Ao ouvirem isso, os outros 10 ficaram profundamente irados contra os 2 irmãos.
Então Yeshua os chamou e explicou: “Vcs todos sabem que os governadores dos povos os dominam e que são as pessoas importantes que exercem poder sobre as nações.
Não será assim entre vcs. Ao contrário, quem desejar ser importante entre vcs, que seja esse o que deva servir aos demais.
E quem quiser ser o primeiro entre vcs que se torne escravo de todos.
Assim como o Filho da Humanidade, que não veio para ser servido, mas veio para servir e dar a sua vida como único resgate por muitos”.


Quando saíram de Jericó, um grande número de pessoas acompanhava Yeshua.
De repente, 2 deficientes visuais, que estavam assentados na calçada, ouviram que Yeshua passava, e começaram a gritar: “Yeshua! Filho de Davi, tem misericórdia de nós”.
Entretanto, muitas pessoas os repreenderam para que ficassem calados, mas eles gritavam ainda mais: “Yeshua! Filho de Davi! Tem misericórdia de nós!”
Yeshua, parando, chamou a eles e perguntou: “O que vcs querem que eu faça por vcs?”
“Yeshua! Queremos que se abram os nossos olhos”, responderam eles.
Yeshua sentiu muito amor pelos 2 e tocou nos olhos deles. No mesmo momento os deficientes visuais recuperaram a visão e o seguiram.

Bíblia Essência - Gálatas 3

Como vcs, Gálatas, são insensatos! Quem enfeitiçou vcs? Ora, não foi diante dos olhos de vcs que Iesus Christus foi exposto como crucificado? 

Quero somente isso, que me respondam: Foi por meio da prática da religião que vcs receberam o Espírito Santo, ou pela fé naquilo que ouviram? Estão tão enlouquecidos assim, a ponto de, tendo começado pelo Espírito do Criador, estar desejando agora evoluírem por meio do mero esforço humano? 

É possível que tenha sido inútil a vcs, sofrer tudo o que sofreram? Se é que isso foi por nada! 

Aquele que dá a todos vcs o seu Espírito, e que realiza milagres entre vcs, será que assim procede pela prática da Religião, ou por meio da fé com a qual vcs receberam a Palavra?

Leve em conta o exemplo de Abraão: “Ele acreditou em Yahweh, e isso lhe foi creditado como justiça”. Estejam certos, portanto, de que os que são da fé, exatamente estes, é que são filhos de Abraão! 

E a Escritura, prevendo que Yahweh iria justificar os estrangeiros pela fé, anunciou com antecedência as boas notícias a Abraão: “Através de ti, todas as nações serão abençoadas”. 

Dessa maneira, os que são da fé são abençoados juntamente com Abraão, homem que realmente acreditou.

Pois todos os que são praticantes da religião estão debaixo de maldição. Porquanto está escrito: “Malditos todos aqueles que não são focados em praticar todos os mandamentos escritos no Livro da Religião”. 

É, portanto, evidente que diante do Criador ninguém é capaz de ser justificado pela Religião, pois “o justo viverá pela fé”. 

A Religião não é fundamentada na fé; ao contrário, “quem praticar esses mandamentos, por eles viverá”. 

Foi Christus quem nos redimiu da maldição da Religião quando, a si próprio se tornou maldição em nosso lugar, pois como está escrito: “Maldito todo aquele que for pendurado num madeiro”. 

Isso aconteceu para que a bênção de Abraão chegasse também aos gentios em Iesus Christus, para que recebêssemos a promessa do Espírito Santo pela fé. 

Amados irmãos, eu falarei a vcs em termos simplesmente humanos. Assim, mesmo considerando que um testamento seja feito por mãos humanas, ninguém o poderá anular depois de haver sido ratificado, nem ao menos lhe acrescentar algo. 

Desse mesmo modo, as promessas foram feitas a Abraão e ao seu descendente. A Escritura não declara: “E aos seus descendentes”, como se referindo a muitos, mas exclusivamente: “Ao seu descendente”, transmitindo a informação de que se trata de uma só pessoa, isto é, Christus. 

Em outras palavras: A Religião, que veio 430 anos depois, não anula a aliança previamente estabelecida pelo Criador, de maneira que venha a invalidar a promessa. 

Porquanto, se a herança provém da Religião já não depende mais da promessa. Yahweh, entregou a herança gratuitamente a Abraão por intermédio da promessa.

Qual era, então, a função da Religião? Ora, a Religião foi acrescentada por causa dos erros graves demais, até que viesse o Descendente a quem se referia a Promessa, e foi promulgada por meio de anjos, pela mão de um intermediário. 

Entretanto, o intermediário não representa somente um, mas Yahweh é um só. 

Sendo assim, pode a Religião ser contrária às promessas de Yahweh? De forma alguma! Pois, se tivesse sido outorgada uma Religião que pudesse conceder vida, com toda a certeza a justiça resultaria da Religião. 

Contudo, a Escritura colocou tudo debaixo do erro, para que a promessa fosse concedida aos que acreditam, através da fé em Iesus Christus.

Antes que essa fé chegasse, estávamos sob a custódia da Religião, nela aprisionados, até que a fé que haveria de vir fosse revelada. 

Desse modo, a Religião se tornou nosso tutor a fim de nos conduzir a Christus, para que por intermédio da fé fôssemos justificados. 

Agora, no entanto, havendo chegado a fé, já não estamos mais sujeitos a esse tutor. 

Sem dúvida nenhuma, todos vcs são filhos do Criador por meio da fé que tem em Christus Iesus, 

pois todos que foram em Christus batizados, foram revestidos em Christus. 

Não há judeu nem estrangeiro, escravo ou livre, homem ou mulher; porque todos vcs são um em Christus Iesus. 

E, se são de Christus, então, são descendentes de Abraão e plenos herdeiros de acordo com a Promessa.

Bíblia Essência - João 6 completo

Depois de algum tempo, Yeshua foi para o outro lado do mar da Galileia, que é o mar de Tiberíades.
Então, um grande grupo de pessoas foi até Ele, porque tinham visto as curas milagrosas que Ele realizava nas pessoas doentes.
E Yeshua subiu a um monte, e sentou-se ali com os seus alunos.
Ora, estava na época da Páscoa, uma festa dos judeus.
Yeshua olhou o horizonte e viu um grande grupo de pessoas que vinha até Ele, disse a Filipe: “Onde vamos comprar pão para que todos possam comer?” Mas disse isso apenas para o testar, pois Ele já sabia o que ia fazer.
Filipe respondeu: “Para que cada um receba um pedaço pequeno de pão, vão ser necessárias mais que 200 moedas de prata.”
Um dos seus alunos, André, irmão de Simão Pedro, disse a Yeshua:
“Está aqui um rapaz que trouxe 5 pães de cevada e 2 peixes pequenos; mas qual a utilidade no meio de tanta gente?”
Então Yeshua disse: “Façam com que o povo fique sentado”; pois havia muita grama naquele lugar. Assim, ficaram sentados os homens em número de quase 5000.
Yeshua pegou os pães e, agradecendo, repartiu eles entre os alunos,e para os que estavam sentados; e da mesma maneira se fez com os peixes, tanto quanto desejaram.
E quando estavam satisfeitos, disse Yeshua aos seus alunos: “Recolham os pedaços que sobraram, para que não haja desperdício.”
Assim sendo, eles juntaram os pedaços e encheram 12 cestos com as sobras dos 5 pães de cevada, deixados por aqueles que tinham comido.
Então, vendo aqueles homens o milagre que Yeshua havia feito, disseram: “Este é, de verdade, o Mensageiro do Criador que devia vir ao mundo.”
Yeshua percebeu então, que a multidão tinha a intenção de proclamar a Ele, Rei, mesmo que fosse à força. De novo foi ,sozinho, para o monte.
Chegando a noite, seus alunos foram para o mar.
Entraram em um barco e passaram para o outro lado, rumo a Cafarnaum. Já estava escuro, e Yeshua ainda não havia chegado até eles.
O mar estava agitado, devido ao forte vento que soprava.
Quando eles haviam remado uns 5 ou 6 km, viram Yeshua aproximando-se do barco, andando sobre o mar, e ficaram apavorados, tomados pelo medo.
Mas Ele os acalmou dizendo: “Sou eu! Não tenham medo.”
Então, eles, felizes e aliviados, o receberam no barco, e imediatamente chegaram à praia para a qual se dirigiam.


No outro dia, as pessoas que ficaram do outro lado do mar viram que ali não havia mais que 1 barco e Yeshua não havia entrado nele com seus alunos, mas que eles tinham partido sem Ele.
Outros barcos haviam chegado de Tiberíades, próximo do lugar onde o povo havia comido o pão, após o Messias ter dado graças.
Quando as pessoas ali aglomeradas perceberam que Yeshua não estava ali, nem seus alunos, entraram em seus barcos e rumaram para Cafarnaum à procura de Yeshua.
Encontraram Ele do outro lado do mar, e perguntaram: “Professor, quando o Senhor chegou aqui?”

Yeshua respondeu assim a eles: “Vou falar a mais pura Verdade: vcs estão atrás de mim, não porque viram os milagres, mas porque comeram os pães e ficaram satisfeitos.
Trabalhem, não pelo alimento que estraga e azeda, mas pelo alimento que permanece para a vida eterna, alimento que o Filho da Humanidade vai dar a vcs; pois O Criador, o Pai, colocou o seu selo de aprovação sobre Ele.”
Então, eles questionaram a Yeshua: “O que podemos fazer para realizar o trabalho do Criador?”
Yeshua afirmou: “O Trabalho do Criador é este: que creiam naquele que Ele enviou.”
Por causa dessa fala o desafiaram: “Que milagre tu pode fazer para que vejamos e acreditemos em ti? Que trabalho vai fazer?
Nossos antepassados come­ram o pão do céu no deserto; como está escrito: ‘Ele lhes deu a comer pão do céu’.”
Respondeu Yeshua: “Com toda a Verdade, Eu garanto: não foi Moisés quem deu a vcs o pão do céu; mas é meu Pai quem dá agora o verdadeiro pão do céu.
Pois o pão do Criador é o que desce do céu e dá vida ao mundo todo.”
Então, eles pediram a Yeshua: “Senhor, dê sempre a nós desse pão.”

Yeshua ensinou a eles: “Eu sou o Pão da Vida; aquele que vem a mim jamais terá fome, e aquele que crê em mim jamais terá sede.
Apesar disso, como Eu já disse, apesar de terem me visto, ainda não acreditam.
Todo aquele que o Pai me der, esse vai vir a mim; e o que vem a mim, de maneira alguma o deixarei excluído.
Pois Eu desci do céu, não para fazer a minha própria vontade, mas a vontade daquele que me enviou.
E esta é a vontade do Pai, que foi quem me enviou: que Eu não perca ninguém, de todos os que Ele me deu, mas que Eu os traga de volta à vida, no último dia.
Na Verdade, esta é a vontade daquele que me enviou: que todo aquele que vir o Filho e nele acreditar tenha a vida eterna, e Eu o trarei de volta à vida no último dia.”
Então, os judeus ficaram extremamente aborrecidos e se queixavam de Yeshua, porque disse: “Eu sou o pão vivo que veio do céu.”
E comentavam: “Esse Yeshua não é aquele, filho de José? Que conhecemos o pai e a mãe? Como Ele pode dizer: ‘Eu desci do céu’?”
Por esse motivo, Yeshua assim respondeu a eles: “Não cochichem entre vcs,
ninguém pode vir a mim a menos que o Pai, quem me enviou, o atraia; e Eu o trarei de volta à vida, no último dia.
Está escrito nos Mensageiros do Criador: ‘E serão todos ensinados pelo Criador’. Dessa forma, todos aqueles que ouvem o Pai e dele aprendem, vem a mim.
Não que alguém tenha visto o Pai, a não ser Aquele que vem do Criador. Só Ele viu o Pai.
Com toda a Verdade, Eu garanto: aquele que crê em mim tem a vida eterna.
Eu sou o Pão da Vida.
Os pais de vcs, comeram o maná no deserto e estão mortos.
Este é o pão que desce do céu, para que todos que dele comerem, não morram.
Eu sou o Pão Vivo que desceu do céu; se alguém comer deste pão, viverá eternamente; e o pão que deverei dar pela vida da humanidade, é a minha carne.”

Começou após o ensino, grande discussão entre os judeus e se iravam e gritavam uns com os outros: “Como pode este homem dizer que dará a sua própria carne para que a gente a coma?”
Então Yeshua reafirmou: “Com toda a Verdade, Eu afirmo: se não comerem a carne do Filho da Humanidade e não beberem o seu sangue, jamais terão a Vida dentro de vcs.
Todos aqueles que comerem a minha carne e beberem o meu sangue tem vida eterna, e Eu os trarei de volta à vida, no último dia.
Pois a minha carne é a verdadeira comida, e meu sangue é a verdadeira bebida.
Aqueles que comem a minha carne e bebem meu sangue permanecem em mim, e Eu neles.
Assim como o Pai, que é Vivo, me enviou e Eu vivo por causa do Pai, assim aqueles que se alimentarem de mim, viverão por minha causa.
Este é o pão que desceu do céu. De modo algum comparável ao maná comido pelos pais de vcs, que agora estão mortos. Aqueles que comerem deste Pão viverão para sempre.”

Essas verdades Yeshua disse, enquanto ensinava na sinagoga em Cafarnaum.


Por isso, muitos dos seus alunos, ouvindo seu ensino, disseram: “É muito duro esse ensinamento. Quem poderá entender ele?”
Quando Yeshua percebeu, em seu interior, que seus alunos estavam cochichando descontentes por causa de suas palavras, perguntou a eles: “Isso deixa vcs escandalizados?
O que vai acontecer quando virem o Filho da Humanidade subir de volta para o lugar onde estava antes?
É o Espírito quem dá vida; a carne não se aproveita nada; as palavras que Eu tenho dito a vcs, são Espírito e são vida.
Entretanto, existem alguns de vcs que não acreditam.” Pois Yeshua sabia, desde o começo, quais eram os que não acreditavam e quem iria trair a Ele.
E continuou: “É por isso que Eu tenho dito a vcs, que ninguém pode vir a mim, a menos que isso lhe seja permitido por meu Pai.”

Daquele acontecimento em diante, muitos dos seus alunos voltaram atrás e não andavam mais com Ele.
Então Yeshua sondou os 12: “Vcs também desejam ir embora?”
Mas Simão Pedro respondeu a Ele: “Senhor, a quem seguiremos? Da Tua boca saem as palavras da vida eterna.
Sendo assim, nós temos acreditado e reconhecido que Tu é o Christus, o Filho do Criador Vivo.”
Então Yeshua acrescentou: “Não escolhi vcs, Eu mesmo, aos 12? Apesar disso, um de vcs é um diabo.”
Falava de Judas, o filho de Simão Iscariotes. Este, mesmo sendo um dos 12, mais tarde iria trair a Yeshua.

Bíblia Essência - Mateus 19 completo

E aconteceu que, tendo Yeshua dito essas palavras, saiu da Galiléia e viajou para a região da Judéia, no outro lado do Rio Jordão.
Grandes aglomerações seguiam a Ele e a todos curava ali.
Alguns líderes religiosos também foram até Ele e, para armar ciladas, perguntaram: “É aceito pela Lei o marido se divorciar da sua esposa por qualquer coisinha?”
E Yeshua explicou a eles: “Vcs não leram que, na origem de todas as coisas, o Criador ‘os fez homem e mulher’,
e os ensinou: ‘Por este motivo, o homem sairá da casa do pai e da mãe e se unirá à sua mulher, e os dois se tornarão 1 só pessoa’?
Dessa forma, eles não são mais 2, mas sim 1 só pessoa. E, portanto, o que o Criador uniu, o ser humano não o separe”.
Argumentaram: “Então porque Moisés mandou dar uma certidão de divórcio à mulher após abandoná-la?”
Yeshua sem vacilar disse: “Moisés, por causa da dureza do coração de vcs, concedeu a vcs o direito de separar de suas esposas. Mas no plano original, não era assim”.
Eu, porém, afirmo a vcs: “Todo aquele que se divorciar da sua esposa, a não ser por imoralidade sexual, e se casar com outra mulher, estará cometendo adultério”.
Então os alunos de Yeshua concluíram: “Se estes são os deveres do marido em relação à sua esposa, não é vantagem casar!”


Mas Yeshua esclareceu: “Nem todos conseguem aceitar essa palavra; somente aqueles que recebem essa capacidade.
Pois há alguns que vivem o celibato por nascerem assim do ventre de suas mães; outros foram privados de seus órgãos reprodutores pelos homens; e há outros ainda que decidiram por si mesmos serem celibatários, por causa do Reino Universal. Quem for capaz de aceitar esse conceito, que o receba”.

Então, trouxeram a Ele, algumas crianças, para que pusesse as mãos sobre elas e orasse. Os seus alunos, apesar disso, os enxotavam.
Mas Yeshua ordenou a eles: “Deixem que as crianças venham até mim, não as impeçam, pois o Reino Universal pertence aos que se tornam semelhantes a elas”.
E, depois de ter posto sobre elas as mãos, partiu dali.

Aconteceu que alguém chegou perto de Yeshua e perguntou: “Professor, o que posso fazer de bom para ganhar a vida eterna?”
Yeshua devolveu outra pergunta: “Por que me pergunta sobre o que é bom? Há somente um que é bom. Se vc quer entrar na vida eterna, obedeça aos mandamentos”.
Ele então perguntou: “Quais exatamente?” E Yeshua respondeu: “Não mate, não adultere, não furte, não minta quando falar sobre os outros em juízo,
honre a seu pai e a sua mãe, e ame o seu semelhante como ama a si mesmo”.
O jovem insistiu: “A tudo isso já tenho obedecido. O que ainda me falta?”
Yeshua disse a ele: “Se vc quer ser perfeito, vai, vende os teus bens, dá o dinheiro aos pobres, e aí terá um tesouro no céu. Depois, vem e segue a mim”.
Ao ouvir essa resposta, o jovem se afastou muito triste, pois era dono de muito dinheiro.

Então disse Yeshua aos seus alunos: “Com toda a certeza Eu afirmo a vcs, que dificilmente um rico vai entrar no Reino Universal.
E digo ainda mais: É mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha do que um rico entrar no Reino Universal”.
Ouvindo isso, os alunos ficaram perplexos e concluíram: “Sendo assim, quem pode ser salvo?”
Mas Yeshua, fixando o olhar neles, revelou: “Isso é impossível aos seres humanos, mas para o Criador todas as coisas são possíveis”.


Então Pedro quebrou o silencio dizendo: “Olhe só! Nós deixamos tudo para te seguir; o que será, de nós?”
Yeshua respondeu: “Sem sombra de dúvida afirmo a vcs, os que me seguem, quando ocorrer a regeneração de todas as coisas, e o Filho da Humanidade estiver assentado no trono do seu governo, também vcs assentarão em 12 tronos, para julgar as 12 tribos de Israel.
Também todos aqueles que tiverem deixado casas, irmãos, irmãs, pai, mãe, filhos ou terras, por causa do meu Nome, receberão 100 vezes mais e herdarão a vida eterna.
No entanto, muitos que hoje são tratados como primeiros serão os últimos, e muitos que hoje são tratados como os últimos serão os primeiros”.

Bíblia Essência - Gálatas 2 completo

 

14 anos depois, viajei mais uma vez para Jerusalém, e, nessa viajem, fui acompanhado por Barnabé e também por Tito.
Viajei para lá por causa de uma revelação, e apresentei diante deles o Evangelho que ensino entre os estrangeiros, expondo em particular aos que pareciam ser mais capazes de me dar um retorno, para que não perdesse tempo ou não fizesse esforço inútil.
Mas nem ao menos Tito, que estava comigo em viagem, foi obrigado a cumprir o ritual da circuncisão, muito embora fosse natural da Grécia.
Essa questão foi colocada em pauta devido ao fato de alguns falsos irmãos judeus terem se infiltrado em nosso meio, com a intenção de espionar a liberdade que temos em Iesus Christus e nos diminuir até a condição de escravos.
Contudo, nem por um momento cedemos, ou nos submetemos a eles para que a verdade do Evangelho permanecesse entre vcs.
E aqueles que pareciam ter mais capacidade, ainda que o tenham sido no passado influentes, não fizeram diferença para mim, pois o Criador não julga segundo as aparências humanas. Esses, que pareciam ser muito capazes e importantes, não me acrescentaram nada.
Ao contrário, reconheceram que a mim havia sido confiado o ensino do Evangelho aos estrangeiros, assim como a Pedro aos judeus.
Portanto o Criador, que agiu por meio de Pedro como professor enviados aos judeus; da mesma forma, agiu através de mim para o envio aos estrangeiros.
E quando reconheceram a graça que me havia sido confiada, Tiago, Pedro e João, respeitados como colunas, estenderam a mão direita a mim e a Barnabé em sinal de união fraternal. E, concordando entre si, ficou estabelecido que nós buscaríamos alunos não judeus, e eles, os alunos judeus.
E nos recomendaram apenas que não nos esquecêssemos de ajudar os pobres, o que também tenho me esforçado por fazer.

Quando, um tempo depois, Pedro chegou a Antioquia, eu o confrontei face a face, porque tomou uma atitude errada.
Porque antes de chegarem alguns da escola de Tiago, ele fazia suas refeições na companhia dos estrangeiros; mas, quando eles chegaram, Pedro foi se afastando até se apartar dos que não eram judeus, apenas por temer aos que defendiam o ritual da circuncisão.
E os outros judeus que criam em Yeshua, da mesma maneira se uniram a ele nessa atitude hipócrita, de modo que até mesmo Barnabé se deixou influenciar.
Porém, assim que percebi que não estavam se comportando de acordo com a verdade do Evangelho, chamei a atenção de Pedro, diante de todos: “Se tu, sendo judeu, vive como sendo estrangeiro, e não conforme a tradição judaica, por que obrigas os estrangeiros a viver como judeus?

Nós, judeus de nascimento e não ‘pecadores como os estrangeiros’,
estamos plenamente conscientes, entretanto, que o ser humano não pode ser salvo pela prática da Religião, mas unicamente por meio da fé em Iesus Christus. Sendo assim, nós também viemos a crer em Christus Iesus a fim de sermos salvos pela fé em Cristo, e de forma alguma pela prática da Religião, porque é certo que por praticar a Religião ninguém será capaz de ser salvo da consequência dos seus erros.
Contudo, se buscando ser salvos em Christus, descobrirmos que nós mesmos somos errantes, será Christus então empregado do Erro? De forma alguma!
Ora, se procuro reconstruir aquilo que já destruí, provo que sou culpado.
Pois, por intermédio da Religião eu morri para a própria Religião, com a intenção de viver unicamente para o Criador.
Fui crucificado em união com Christus. E dessa maneira, já não sou eu quem está vivo, mas Christus está vivo em mim. E essa nova vida que agora vivo no meu corpo, vivo-a exclusivamente pela fé no Filho do Criador, que me amou e se sacrificou por mim.
Não torno inútil a Graça do Criador; porque se a salvação pudesse ser estabelecida pela Religião, então, Christus teria morrido em vão, sem necessidade!”

Bíblia Essência - BPE - João 5 completo

Alguns dias depois, chegou a época de uma festa dos judeus, e Yeshua viajou para Jerusalém.

Em Jerusalém existe, onde também tem a Porta das Ovelhas, uma piscina, que em hebraico se chama Betesda, tendo 5 pavilhões.
Nestes, ficava um grupo grande de doentes, cegos, mancos e paralíticos, que estavam ali porque esperavam por um movimento nas águas.
De tempos em tempos, descia ali um mensageiro do Criador e agitava as águas. Acreditava-se que o primeiro que entrasse na piscina, depois de agitadas as águas, era curado de qualquer doença que tivesse.
Estava ali também um homem, que era doente a 38 anos.
Yeshua o viu deitado, e sabia que ele estava assim a muito tempo, perguntou a ele: “Vc quer ser curado?”
O doente reclamou: “Senhor, não consigo ninguém para me pôr na piscina, quando a água é agitada; e assim, enquanto estou indo, desce outro antes de mim.”
Yeshua ordenou a ele: “Levante-se, pegue a sua esteira e ande.”
Imediatamente o homem ficou curado, pegou sua esteira e saiu andando. E isto aconteceu em um sábado.
Por isso, os judeus disseram ao homem que foi curado: “Hoje é sábado e é proibido carregar a esteira.”
O homem respondeu a eles: “O Homem que me curou deu a ordem: ‘Pega a tua esteira e anda’!”
Então perguntaram a ele: “Quem é o homem que te mandou: ‘Pega a tua esteira e anda’?”
Mas o homem que havia sido curado não sabia quem era; pois Yeshua tinha se retirado, e havia uma grande aglomeração naquele lugar.
Horas mais tarde, Yeshua o encontrou no pátio do templo e lhe disse: “Perceba que já está curado; não volte a errar, para que a tua situação não se torne pior.”
O homem partiu e disse aos judeus que foi Yeshua quem o curou.


Por esse motivo, os judeus perseguiam a Yeshua e planejavam a morte dele, pois Ele fazia essas coisas durante o sábado.
Yeshua respondia a eles: “Meu Pai não para de trabalhar até hoje, e Eu também não paro de trabalhar.”

Por isso, a vontade que os judeus tinham de matar Yeshua, só crescia, porque não somente violava o sábado, mas também dizia que O Criador era seu Pai, fazendo a si próprio igual ao Criador.

Retomando a palavra, Yeshua ensinou: “Eu com a mais perfeita Verdade garanto a vcs, que o Filho não tirou do nada as coisas que faz, mas somente faz o que vê o Pai fazer, pois o que o Pai fizer, o Filho da mesma forma o faz.
Porque o Pai ama o Filho, e lhe mostra todas as coisas que realiza. E coisas maiores que estas vcs verão, para que fiquem muito impressionados.


Porque, assim como o Pai traz os mortos para a vida novamente e os faz viver de novo, assim também o Filho dá a vida a quem Ele desejar.


Da mesma forma, o Pai a ninguém julga, mas delegou todo o julgamento ao Filho,
para que todos honrem o Filho igualmente como honram o Pai. Aquele que não honra o Filho não honra o Pai que o enviou.

Com toda a Verdade eu garanto: quem ouve a minha Palavra e crê naquele que me enviou tem a vida eterna, não será julgado, mas passou da morte para a vida.

De novo garanto a vcs: já chegou a hora certa, em que os mortos ouvirão a voz do Filho do Criador; e os que ouvirem sua voz viverão,
Pois, assim como o Pai tem a vida em si mesmo, deu ao Filho o poder de ter vida em si mesmo.
E também lhe deu autoridade para executar julgamento, porque é o Filho da Humanidade.
Não fiquem impressionados com isso, pois está chegando a hora em que todos os que repousam nos túmulos ouvirão a sua voz e sairão; os que tiverem feito o bem, para a ressurreição da vida, e aqueles que tiverem praticado o mal, para a ressurreição da morte eterna.

Por mim mesmo, nada faço; conforme ouço, assim julgo; e o meu julgamento é justo, porque não busco agradar o meu próprio desejo, mas satisfazer a vontade do Pai que me enviou.

Se Eu der testemunho sobre mim mesmo, o meu testemunho não será considerado.
Há outro que testemunha a meu favor, e Eu sei que o seu testemunho sobre mim é verdadeiro.

Vcs enviaram representantes a João, e ele deu testemunho da verdade.
Eu, entretanto, não busco a aprovação dos homens, mas digo essas verdades para que vcs sejam salvos.
Ele era um lampião que queimava e iluminava, e vcs quiseram, por um momento, se alegrarem com a sua luz.

No entanto, Eu tenho um testemunho maior do que o de João; a própria missão que o Pai me deu para concluir, e que estou realizando, testemunha que o Pai me enviou.

E o Pai que me enviou, Ele mesmo testemunhou sobre mim. Nunca antes vcs ouviram a voz do Criador, nem visualizaram o Seu rosto.
Da mesma forma a Palavra do Criador não habita em vcs, porque não acreditam naquele a quem Ele enviou.

Vcs pesquisam atentamente as Escrituras, porque acreditam ter nelas a vida eterna, e são elas mesmas que testemunham sobre mim.
Apesar disso, vcs não querem vir até mim para encontrar a Vida.
Eu não aceito honra que vem dos homens.
Mas Eu conheço bem vcs e sei que não habita em vcs o amor do Criador.
Eu vim representando meu Pai, e vcs não me recebem. Se outro vier representando a si mesmo, digo que vcs com certeza vão receber a ele.
Como podem acreditar, vcs que recebem elogios uns dos outros, mas não buscam a aprovação que vem do único Criador?
Não pensem que Eu vou acusar vcs, diante do Pai. Quem acusa a vcs é Moisés, em quem vcs tem depositado a esperança que possuem.
No entanto, se de fato acreditassem em Moisés, da mesma forma deveriam acreditar em mim, pois foi sobre mim que ele escreveu.
Mas, se vcs não acreditam de verdade no que ele escreveu, como poderão acreditar em minhas palavras?”